上課時他把我的腿弄開—劈開腿讓我捅進入圖片

文章出處：東方爐襯  發(fā)表時間：2024-09-08 11:09:03

“扌艷 扌炎 揞”的艱難選擇


    □胡希張

    “石灰yam4（掩）路打白行”是客家山歌里常用的雙關(guān)句。這里的“yam 4”字怎么寫？有人寫作“掩”，顯然是音符意不符；有人寫作“撒”，卻又意符音不符。后來，在《客家話詞典》里看到：“yam4艷 滴胡椒去?！毙睦锖芨吲d，只是電腦打不出這個字來，便自己造了一個。再后來，在《客家話常用詞詞典》里看到：“掞（yang4）①把粉末之類抖落下去：把白糖掞落到仙人粄上去，味道就比較鮮甜?！庇衷凇睹房h客家方言》里讀到：“掞，抖動粉屑撒物：掞胡椒粉?！?br />
    那么，“艷”“掞”兩個字，應該采用哪個呢？我手頭上的十多部辭書，包括《康熙字典》、新老《辭海》和四本客家話詞書，全都查不到“艷”字?！皰铩弊蛛m然詞書上都有，只是除前述兩本客家話詞典外，釋義都沒有“撒”的含義。

    后來，在《現(xiàn)代漢語詞典》里看到：“揞（ǎn）用藥面兒或其他粉末敷在傷口上：傷口上抹點兒紅藥水，再揞上點兒消炎粉?！薄秾嵱脻h字字典》的釋義：①掩藏。②用藥面兒或粉末撒在傷口上。我覺得這個“揞”字應該就是客家話“yam4”，可惜不同音。《客家話字典》和《客家音字典》，對“揞”字的注音是［ê1（森）］、［ɑm 3埯］，讀音也不是“yam4”。于是，“揞”字成了我的“雞肋”。一日，在《康熙字典》上有了新發(fā)現(xiàn)：“揞”“又《集韻》益涉切，音靨?！辈椤办v”字普通話讀yè（夜），與客家話“yam 4”近音。其實，客家話有時也說“yè”，如：“細人哩在廳下屙哩滴屎，yè滴

喊著。 地下室的正中 多的單獨地界，這些地界都是與神天道相通的，各界的生命體都緊守著這些入口，我們要通過，勢必要與他們 望著這瘦骨嶙峋的掌柜，不知他有何